原著小说改编成影视剧是近年来很普遍的事情,不过有些小说改编的影视剧却会改变原本的名字,在改名后再次呈现给观众。那么哪些小说会改剧名呢?改名后的影视剧又有哪些变化呢?下面就让我们一起来探讨一下这个话题。
商战小说改名后带来的变化
商战小说是很受欢迎的题材,大家熟知的像《甄嬛传》等。但是商战小说改编的影视剧名字总是比较复杂,观众很难记住,所以改名后的影视剧名字通常更加简短,更容易理解。
性爱小说改名后的尴尬
有些小说的题材非常敏感,例如性爱小说,改编成影视剧后如果使用原名,往往会遇到媒体的批判和尺度审查等问题。因此,这类影视剧改名后通常会选择与原名代表的含义接近的词语。
古装小说改名后的观感
许多古装小说改编成影视剧后,会将名字改成更加简洁、优美的汉字组合,这有助于营造出更具有古代气息的场景。例如,将《囧女翻身》改名为《绝代双娇》。改名后的影视剧名字朗朗上口,极具观感。
科幻小说改名后的期待
科幻小说的改编实际上是一种挑战,因为如何成功将文字描绘的科幻场景搬到银幕上是一项艰巨的任务。改名后的影视剧名字往往更具有未来感,这也引起了观众的更高期待。
励志小说改名后的激励
励志小说的改编,通常会将鲜明的主题和故事情节结合。改名后的影视剧名字也主要围绕“拼搏”“成功”“梦想”等方面,更能激励观众、引起共鸣。
历史小说改名带来的困扰
历史剧本来就受限制很多,改名后的影视剧名字也会更加谨慎,要避免使用与历史不符的名字。但是,这有时也给影视剧起名带来了困扰。例如,将《凉宫春日的忧郁》改名为《古惑女》,甚至成为了媒体热议的话题。
改名后的影视剧带来了观感上和口碑上的变化,但是这并不影响影视剧对原著的忠诚度和受欢迎程度。希望改名后的影视剧能够令观众喜欢。