您的位置:首页>论著评介 >

玛蒂尔达阅读题「学生奖品清单」

撰稿:颂明

罗尔德•达尔(1916年9月13日-1990年11月23日)是挪威籍的英国杰出儿童文学作家、剧作家。爱伦•坡文学奖,白面包儿童图书奖,英国儿童图书奖,世界奇幻文学大会奖得主。据说其人还曾是英国政府的间谍,他的任务是通过引诱有权有势的美国女性收集情报。他还是一个“反犹太主义者”。

最近,他的书籍在中国被广泛推崇。中国学界往往称他为“奇幻大师”。我的大外孙在小学校得了一个读书方面的奖励,奖品就是他的著作《玛蒂尔达》。这部小说还被改编成了音乐剧《玛蒂尔达》,今年7月将登陆深圳在保利剧院上演。该剧由世界顶级剧团皇家莎士比亚(RSC)出品。RSC是英国最具影响力剧团之一,由英国女王命名,也是目前世界上规模最大、组织最健全、经费最充足、演出水准最高的职业剧团之一。今年《玛蒂尔达》启动世界巡演,下半年开启中国站的消息官宣后,引发了观众的强烈关注。4月28日北京站开票当天,票房23分钟内破百万,当日突破了三百万。

那么这本书究竟好不好?究竟好在哪里呢?我先忠于原著地客观转述一下该书的内容:

开篇写到“做爸爸妈妈的有一件事情很滑稽,即使他们的孩子是你所能想象出来的最讨厌的小脓包,他们仍旧认为他或者他很了不起。有些爸爸妈妈还要更进一步。他们爱孩子爱到了那么盲目的地步,竟认定他们的孩子天生就是天才。”他在狠狠嘲讽了那些溺爱子女的家长之后接着写道:“如果我是老师,我准会把这些一味受爸爸妈妈们溺爱的孩子痛痛快快挖苦一通,‘你们的儿子马克希米利安,’我会写道,‘完全是个废物。当他离开学校的时候,我希望你们是自己开店的,可以让他进去混混日子,因为他们不管到哪里,都绝对找不到工作的。’”挖苦过男孩之后,他又开始挖苦女孩:虽说稀奇,却是事实,蚱蜢在腹部两边还有听觉器官。而你们的女儿凡妮萨,从她本学期的学习成绩看,她连听觉器官都没有。周期性的蝉先是幼虫,在地底下过六年,会成为一只接受阳光和空气的自由生物,以后,顶多只活六天。你们的儿子威尔弗雷德像一条幼虫在本校已经度过了六年,而我们还在等着,不知道他什么时候可以脱离虫茧。菲奥娜像一座冰山那样晶亮好看,但是和冰山不同,在表面下她绝对一无所有。他们简直就把这个玛蒂尔达看作是伤口愈合时结的痂。痂这玩意儿你只好先留着,时候一到,你就可以把它剥下来扔掉。

看了开头,你可能会以为他要写一部抨击溺爱的书籍,其实不是。接下来他却写了一个饱受“家庭暴力”的天才女孩玛蒂尔达的故事。

玛蒂尔达是个天才少女,三岁会阅读,五岁已经读遍名家经典,算术也非常棒,更神奇的是,她会用意念移物。他的父亲却是个奸诈的倒卖旧汽车的不法商人。他对女儿漠不关心,不给她买书,认为看看电视就够了。甚至他还撕掉玛蒂尔达借来的书,当玛蒂尔达算出很复杂的算术时,骂自己的女儿是骗子。玛蒂尔达的妈妈呢,更是愚昧无知,她认为读书没用,女孩子只要漂亮就好。——尽管她肥胖丑陋,却自诩美貌。面对自己爸爸的嘲讽谩骂,玛蒂尔达总能不动声色地完成报复。她在爸爸的帽子边沿涂胶水,让他被迫剃掉脑袋周围的头发。借来朋友的鹦鹉在烟囱里扮鬼,把爸爸妈妈吓得半死。她还用染发水换掉爸爸的生发水,让他漂亮的黑发变得乱七八糟。

玛蒂尔达五岁半入学时遇到了一个好老师亨尼小姐和一个凶恶的校长特朗奇布尔小姐。这位可怕的校长常常恶狠狠地说:“我一直弄不明白,小孩子为什么这样讨厌。他们是我生活中的祸害。他们像虫子”。她曾经像“掷链球”一般抓住一个学生的“一条胳膊把他拎起来,一下子从开着的窗子抡了出去。”接着转过来对所有的孩子说:“从现在起,任何人在教室里吃东西被捉住统统扔出窗子。”还说出了“把这个孩子像厨房搅拌器里的胡萝卜那样榨成汁”暴力的语言。她还双手扯着一个男孩的耳朵把他拎了起来。至于骂学生是“贼”、“讨厌的小蟑螂”等话则是家常便饭。

书中写了学生如何学着玛蒂尔达报复校长的恶作剧。比如在水壶里装了一条蝾螈(一种蜥蜴),校长喝水时倒进了杯子。玛蒂尔达无意中用目光推到了杯子,蝾螈跳到了校长的胸上。

该书的亮点是玛蒂尔达用超能力帮助她的老师亨尼小姐从无耻的姨妈(即特朗奇布尔小姐)手中,夺回属于已故的父亲留下的遗产。在书的后半部介绍了校长原来就是老师亨尼小姐的姨妈,而且是害死亨尼小姐父亲、长期虐待亨尼小姐并霸占了她遗产的恶棍。

我不想去评价这本书的艺术价值或思想价值。我相信读者会作出自己的判断。我只是想说罗尔德•达尔小说不是写给今天的孩子看的。尤其不是写给今天中国的孩子看的。我期望我们的作家能够针对我们今天孩子的需求为他们写出更好的作品。对于外国的、过去的作品不能盲目追捧,而要批判地吸收。

2019年4月30日星期二

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。
版权声明

推荐文学网部分新闻资讯、展示的图片素材等内容均来自互联网(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习交流。本文的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们 一经核实,立即删除。并对发布账号进行封禁。


本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。