您的位置:首页>论著评介 >

简爱英文小说「英语入门学」

Chapter one: My Story Begins

In 1825, I was ten years old. My father and mother were dead. I lived with my aunt and uncle, Mr. and Mr.’s Reed. Their house was called Gates head Hall. The house was in Yorkshire, in the north of England. My Aunt and Uncle Reed had two children–a boy, John, and a girl, Eliza.

I liked my Uncle Reed and he liked me. But in 1825, my uncle died. After that, I was very unhappy. My Aunt Reed did not like me. And John and Eliza were unkind to me.

It was a cold, rainy day in December. All of us were in the house. I wanted to be alone. I wanted to read. I opened a book. Then I heard my Cousin John’s voice.

‘Jane! Jane Eyre! Where are you?’ John shouted. He came into the room and he saw me.

‘Why are you reading my book?’ he asked. ‘Give it to me!’

John took the book. He hit my head with it. I screamed. John hit me again. I pulled his hair and I kicked him.

‘Help! Help, Mamma!’ John shouted. ‘Jane Eyre is hurting me!’

Aunt Reed ran into the room. She pulled me away from John.

‘John hit me with a book,’ I said. ‘I hate him. And I hate you too!’

‘You are a bad girl, Jane,’ my aunt said. ‘Why do you hate me?’

‘You don’t like me,’ I replied. ‘John and Eliza are unkind to me. I want to leave Gateshead Hall.’

‘You want to leave!’ Aunt Reed said. ‘Where will you go? Your parents are dead. You cannot live alone.’ Aunt Reed thought for a moment.

‘My friend, Mr. Brocklehurst, is the owner of a school,’ she said. ‘I will send you to Mr. Brocklehurst’s school.’

A few days later, Mr. Brocklehurst came to Gateshead Hall. He was a very tall man. His eyes were dark and his face was cruel.

‘Jane Eyre,’ he said to me. ‘God does not like bad children. God punishes bad children, Jane Eyre.’

‘God will punish John Reed,’ I replied. ‘John Reed hits me and he shouts at me.’

‘That is not true. You are a liar, Jane Eyre,’ Mr. Brocklehurst said. ‘You must not tell lies. And you must not live here with your cousins. You will come to Lowood School. You will become a good girl.’

‘I want to come to your school, sir,’ I said. ‘I want to leave this house.’

‘Bad girls are punished at my school, Jane Eyre,’ Mr. Brocklehurst said. ‘The girls work very hard at Lowood.’

‘I will work hard. I will be a good pupil, Mr. Brocklehurst,’ I said.

Two weeks later, I left Gateshead Hall. I went to Lowood School.

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。
版权声明

推荐文学网部分新闻资讯、展示的图片素材等内容均来自互联网(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习交流。本文的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们 一经核实,立即删除。并对发布账号进行封禁。


本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。