这几年小稀主要阅读的内容便是外国文学,2022年也是选择了一些比较有趣或者是经典的外国文学进行阅读,下面开始我的分享~
1.[加拿大] 迈克尔·翁达杰《劫后余生》,99读书人|人民文学出版社2019年这不会是一本符合大多数人口味的书籍,全篇零乱、叙述者不断转换,但是翁达杰最优秀的地方便是虚实结合,将非虚构元素融入到虚构故事当中,情节饱满,具有非常强的实验性质。
不得不说,与《英国病人》相比,这本书的阅读难度更高,但是真的值得一读。 31岁,博尔登疯了,他遇到了真正懂得欣赏他的音乐的女人(也许只是幻想),最后的时光,他陷入一种死寂的安静当中,生命中再没什么可期待。
2.[冰岛] 约恩·卡尔曼·斯特凡松《鱼没有脚》,磨铁文化|四川文艺出版社2022年这绝对是一本不容错过的好书,斯特凡松是当代冰岛最为杰出的作家之一,他笔下的凯夫拉维克冷冽却充满温情,理性却充斥矛盾,以黑暗之城展现对于未来的思考。
斯特凡松从全文开始便对生命与死亡进行思考,一切究竟缘何产生、为何离去?似乎有一种东西在潜移默化地引导着一切——时间。
时间、生命与死亡是诸多文学大师热爱的话题,而这部书之所以读起来有些吃力地原因也在于大量的哲学性论述与思考。凯夫拉维克是一座渔业城市,位于冰岛的边缘、与自然紧紧相依,在这里不需要思考。
3.[爱尔兰]约翰·班维尔《诱惑者》,南京大学出版社2013年班维尔是爱尔兰当代文学的领军人物,但其作品的阅读难度不低,会采用大量实验元素、融合意识流等形式,使得故事情节显得有些破碎。
但同时《诱惑者》是一部寓言式的著作,可以说这是一部关于确定性与不确定性、规则与混乱的书籍,是探讨偶然性与数学的书籍。
那么所谓的“诱惑者”是谁?费力克斯亦或是内心的“我”。
4.[英]缪丽尔·斯帕克《处心积虑》,南京大学出版社2022年作为英国现当代著名文学家,缪丽尔·斯帕克在我国名声不显,近几年倒是有大量书籍引进。斯帕克的风格颇具英国传统的文学特色,会采用大量讽刺手段,用看似“阴险”的话术博得读者一笑。
而文中所指的“处心积虑”究竟是什么?是昆丁爵士和多迪的偷窃,还是塔尔博特的报复?是现实与虚幻之间的交融,还是虚幻照进了生活。只能说“事实比小说还要离奇。”
5.[英]缪丽尔·斯帕克《肯辛顿旧事》,南京大学出版社2022年我太喜欢斯帕克的吐槽了,犀利而且丝毫不掩饰,“尿稿人”这个词我记住了,看看什么时候引用下哈哈。
肯辛顿的故事说复杂不复杂:我们去读斯帕克的书会发现她的故事从来都不难懂,甚至可以说是很简单,吸引人的是她的语言,这种独特的风格使得她在现当代英国文学界占有一席之地,不得不说的确让我非常喜欢。
不过与《处心积虑》相比,我更喜欢《肯辛顿旧事》,不过两本书都读完后,我想你会爱上斯帕克哈哈。
6.[英]缪丽尔·斯帕克《对不起,我在找陌生人》,99读书人|人民文学出版社2022年跟斯帕克其他的书相比,这本充满“阴谋”的书显得有些古怪,全文可以说没有明显的逻辑,就如同标题一般“寻找陌生人”。
莉丝究竟是怎样的人?她的丈夫因车祸而丧生(不知是否为真),又为何是理查德? 全文没有太多的逻辑,类似于意识流的方式展现了一个自我毁灭的女性形象,书中的对话几乎是自说自话、无法连接。
7.[苏联] 高尔基《童年》,译林出版社2018年作为苏联无产阶级文学的代表人物,高尔基的《童年》的确是非常不错的佳作,可以很好地观察到苏联社会的一些细节,同样高尔基作品中所蕴含的人生哲理也值得学习。
8.[英] 伊恩·麦克尤恩《当我们谈论科学时,我们在谈论什么》,上海译文出版社2022年生活让人惊讶,人的善、恶总是拥有着滋养它们的土壤,一个个生命不断影响着我们。但是,依旧要感谢,我们就如同蜂窝,汲取着来自他人和社会丰富的营养,即使这养料又脏又苦,但只要是知识,它就是蜂蜜,虽苦犹甜。
首先这本书严格意义上不算文学作品吧,不过其中也涉及到了很多关于文学的话题,勉强放在这里了。这是麦克尤恩的讲演选集,我们可以从这本书当中了解到老麦对于科学、文学、宗教等课题的解释,也可以明白他对待文学的态度。很多内容可以与他的小说创作相结合,更好理解其作品的内在理念。
不得不说老麦的阅读量惊人,且涉及领域颇广,将文学与宗教、自我、科学结合比对,可以很好解释现代主义文学的很多核心。 当然这本书也可以作为一本简短的英国文学史,尤其是期中对于伍尔夫、格林、福楼拜、厄普代克等作家理念的解读颇为有趣,自然而然也丰富了我的书单。 最后,译名扣分。
9.[英国]罗伯特·史蒂文森《金银岛》,译林出版社2020年史蒂文森作为新浪漫主义的代表,在故事剧情上表现得非常流畅,这也是浪漫主义小说吸引人的地方,主要人物的性格还是刻画的很细致的,包括吉姆、西尔弗等,是一部非常有趣的冒险小说,还是值得闲来阅读的。
作为一本面向儿童的书籍,整本书的节奏比较轻快,并没有附加过多的说教、价值观灌输,非常推荐大家选择。
10.[英国]罗伯特·史蒂文森《爱丁堡笔记》,东西时代出版社2014年从斯蒂芬森的笔下,一个美轮美奂的爱丁堡跃然纸上,不过我们可以在其中看到他对于城市化造成的乡村消失这一现象的不满(而这也是当时很多浪漫主义文学家共同的特征)。
他享受着乡村的恬静,空气中的霜花、疏落的星星、海上的浪花、庄稼汉的呼喊、潺潺的小溪、鸟鸣、风声,一切都显得生机勃勃。而城市中,尽是一些空洞的鼾声、空虚的头脑和空空的口袋。
这一切都是自然对于人类命运的沉思之言,是对工业化造成文化破坏的反思。总而言之,斯蒂芬森的《爱丁堡笔记》阅读感受很像诺特博姆的《流浪者旅馆》,是一次时间与空间之旅。
11.[英国]罗伯特·史蒂文森《化身博士 : 斯蒂文森中短篇小说选》,立信会计出版社2017年《化身博士》一书所体现的是每个人内心的两面性,若是将恶的本性完全暴露,按照弗洛伊德的说法,就是本我不再受到自我、超我的限制而只追求快乐,而这样的快乐是很难阻止的,尤其是在“药物”的帮助下,自我的力量明显不足。
而《自杀俱乐部》便显得有些单调,其中塑造比较好的是王子佛罗伦宙的形象,他的正义感、责任感以及后悔、害怕的矛盾心理都表现得很好,但总体内容比较简单,且结局有些流于俗套。
12.[英] 简·奥斯丁《傲慢与偏见》,99读书人|人民文学出版社2017年简·奥斯汀作为英国浪漫主义文学的代表人物,其作品《傲慢与偏见》绝对是上乘之作,在她的小说中很少见到政治性非常强的内容,更多描写的是非政治的、具有庄园般宁静的故事,她主要描写的是中上层阶级生活,爱情和婚姻是她一贯的主题。
在《傲慢与偏见》中,反讽无处不在。如果我们将“傲慢”与“偏见”分开,那么我们会发现“傲慢”指的是达西,而“偏见”指的是伊丽莎白,两人通过不断冲突、彼此了解而逐渐不再傲慢与偏见。所以,这个题目本身便是一种讽刺。
13.[英] 扎迪·史密斯《大联盟》,上海译文出版社2022年很多人不太喜欢《大联盟》,因为这本书在人物的塑造中出现较多脸谱化的现象,大量的政治正确、价值观灌输使得观感不高。不过小稀在阅读过程中倒是发现了很多扎迪在书写过程中所流露出的思考与判断,大家可以阅读我写的书评。
我们总是需要在这个社会中寻找自己的位置,谁也不喜欢被孤立着生活,凭借着“愤怒与正义”,保持着血性和怒气,又是做出妥协。最后只是道一声,“瞧,有我们有我们有我们有我们有我们”。
14.[英国] 约翰·弥尔顿《欢乐颂与沉思颂》,译林出版社2006年约翰·弥尔顿的史诗绝对是不容错过的书籍,尤其是他的《失乐园》和《复乐园》,不过如果时间有限的话,可以先读一读这本《欢乐颂与沉思颂》。
除了引用了大量神话元素使得阅读上出现部分问题(当然有译注在很好解决)外,两篇诗歌读起来都是非常流畅且带给我一种耳目一新的感觉。 与弥尔顿一样,无论是欢乐还是忧郁,只要能赐给我这些乐事,我都愿意永远同它们在一起,不论是向往自然,“向晨光问好”,还是在寂静无言中,“舒展夜的眉心”。
15.[英]A.L.肯尼迪《小金蛇》,浙江文艺出版社2022年人真的很奇怪,会愿意接受华丽的谎言而不愿意接受平淡的现实;明明可以躺在草地上,抬头望星空,却选择躺在地摊上望着天花板;明明可以抛下这一切,去享受快乐与自我,却选择留在原地。 但很奇怪的是,人会因为一份破碎的意大利面而开心,会因为一同跳舞而开心,我想这便是“爱”吧。
这是一则迷人的小寓言,几乎任何年龄的人都可以阅读。在不同的时间点阅读这部作品,根据生活中所处的位置,你的理解都会有所不同。这是一个发现友谊、了解人性和认识生活残酷真相的故事。
16.[英] 伊恩·麦克尤恩《儿童法案》,上海译文出版社2021年似乎这是一部关于儿童福祉的小说,却又加入了对于责任、信仰的思考。亚当之死,究竟是谁的责任?是因为信仰、还是因为一个“犹大之吻”?
法庭,有时候真的很无力;一次次决断是对他人命运的选择,菲奥娜的崩溃便是因为他以为自己间接害死了亚当、害死了小马修。工作的冗杂、丈夫的背叛,本就陷入情绪危机的菲奥娜在亚当死后突然崩溃。 老麦这本书写的很好,他中后期的作品充满了对人的思考,较其早期作品更有魅力。
17.[英] 伊夫林·沃《至爱》,上海译文出版社2014年这是一部非常天才的讽刺作品,“至爱”明明象征着生命与活力,全文却是描写“死亡”;而一次次虚假的仪式、空无的集体主义、该死的面子,将一群人绑在一起。
全书在最后达到高潮,艾美最后死在“生机勃勃”的林中低语,却在埋葬宠物的幸福猎场燃烬。一切都处于矛盾与冲突之中,所谓的爱却比不上面子。
18.[斯里兰卡]Shehan Karunatilaka <The Seven Moons of Maali Almeida>,Sort of Books 2022年这本书继承了他上一部作品《与亡灵交谈》(Chats with the Dead)的创作风格,通过讽刺、黑色幽默等方式来引发思考,也许痛苦用幽默的形式表现会显得更为讽刺吧。
有趣的是,他将成王败寇之理展开,却使得现实显得更为无力:
19.[挪威]托尔·海尔达尔《孤筏重洋》,四川文艺出版社2020年“历史就是那些永远船只和武器的人消灭那些忘记发明它们的人。每一种文明都是从种族灭绝开始的,这是宇宙的法则,是永恒的丛林法则,即使它是由混凝土制成。即使在每一颗星星的运动和每一粒原子的舞蹈中也能看到。在这里,富人将奴役身无分文的人,强者将压垮弱者。”
这是一场普通人难以想象的旅程,自南美洲乘坐木筏来到南太平洋,无论怎么想似乎都无法实现,但海尔达尔为寻求真理做到了这点。这种勇气和对科学的探索精神,不论在哪个时代都值得被尊重、被钦佩。
这一切,都是为了证明一个他信仰已久的理论,没有人相信,他就亲自去证明它。他下定决心,如果他死,也要为了这个信仰死去:死在船帆上,像一个绳结。
20.[法]安托万·德·圣埃克苏佩里《夜航》,果麦文化|天津人民出版社2017年与《小王子》不同的是,《夜航》多描述的是一场惊心动魄的冒险之旅,是对生命与死亡的探讨。其中里维埃给人的形象最为经典,一个探索者、冒险者,却也是两个世界夹缝中的生存者。
而除此之外,全文对星空的描写非常动人,这是对自然的礼赞、对万物的憧憬,让人心旷神怡。
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。