️
一场雷雨之后，一个典型的中国式封建家庭分崩离析。这是88年前，《雷雨》留给读者的最后一幕。
雷雨夜之后，周家豪宅成为医院，年迈的周朴园来到这里，看望两个疯掉的女人，繁漪和鲁侍萍……这是88年后，《雷雨·后》的开场。编剧万方，曹禺的女儿。
2020年，曹禺先生110周年诞辰之际，央华戏剧邀请法国戏剧导演埃里克·拉卡斯卡德执导，将《雷雨》《雷雨·后》制作成连台戏在全国上演。
一年后，这部大戏来到武汉。10月16—17日，这部长达四个半小时的《雷雨》《雷雨·后》登陆琴台大剧院。
《雷雨》对中国人来说，太熟了。
中学课本范文，角色扮演启蒙，阅读理解必考。《雷雨》是曹禺先生处女作，1933年完成，当年他才23岁。
但这部彻头彻尾的人生悲剧，一经发表就一炮而红，被认为是“中国话剧现实主义的基石”，而曹禺先生也被尊为“东方的莎士比亚”。
曹禺1910年生于天津，24岁创作《雷雨》，该作品被公认为中国现代话剧成熟的标志。图为连台戏剧照，佟瑞敏饰周朴元（左）何赛飞饰侍萍（右）。
后来天津人艺反复排演《雷雨》，闪耀过几代演员，也影响了几代人。那夜雷雨之后，活下来的人，会如何面对？曹禺留下的困顿，每一个观者都曾经试图去解答，其中就包括曹禺的女儿，万方。
没有一部经典重演，不被拿来与原著比较一番。万方的《雷雨·后》同样逃不过这一命运。
这也是万方“近水楼台”却在天命之年才涉猎话剧的原因之一，“因为有父亲的作品在那儿放着，我怎么敢写啊！我离得太远，做不到的时候我就根本不敢写。”
万方1952年生于北京，母亲方瑞是清代“桐城派”文人方苞的后代。她创作了多部小说、话剧，也是《空镜子》《我们的纯真年代》编剧。（图源/ 网络）
即便这样，《雷雨·后》也不是《雷雨》的延续，而是一个不断成长的女性读者兼创作者，站在自己的角度，对《雷雨》的解读。只不过，这个读者恰巧是原作者的女儿。
“《雷雨》是一个戏剧性很强烈的作品，那种冲突、那种巧合、一环扣一环的。但《雷雨·后》不一样，它没有线性叙事，更多的是对人生的一声‘叹息’，也让我父亲创造的这些灵魂，获得不同方式的救赎和出路。”
人无法脱离“我”去谈其它。《雷雨·后》对《雷雨》的解读，可以说是万方试图用自己70年的个人生活经历，去探索回答“人该如何面对心里的恨或祈求原谅，并与自己和解”这一普世命题。
从这个意义上讲，我们都是“雷雨·后”。
如何超越时代的局限，真正触达今天的年轻人，是《雷雨·后》监制王可然一开始就在思考的问题，这也为他寻找导演提出了相当高的要求:
1/年过60。拥有足够的人生经历，才能体会《雷雨》里的人物命运。
2/创作过有亲近感的作品的成功范例。亲近感的程度也就决定着其作品被观众接受的程度。
3/欧洲一线知名导演。富有国际化视野，并拥有丰富的舞台经验。
4/接受东方文化对他本人的吸引力。
法国导演埃里克符合王可然的所有构想，成为最佳人选。
法国导演Erci LACASCADE,2000年在阿维尼翁排演了契科夫三部曲，演出至今超过150场。
于是，一个极简现代风舞台呈现眼前：首先是演员的服装更趋向现代化；其次周家“带有三十年前印记”的家具被寥寥几个道具取代，拆掉周家的“墙”。
这实质上也是模糊了特定的时代背景，演员被推向真正的主体位置，“演员试金石”的话剧功效愈发凸显，故事呈现的人类命运的共性也更加呼之欲出。
保留故事核心内容，超越时代和国界进行人文对话，这不仅是《雷雨·后》的创作者对经典进行有机更新的探索与尝试，更是我们“以传统之规矩，开自己之生面”的文化自信的彰显。
//
中学课本里的《雷雨》情节，在你心里还剩多少？不妨借此机会，以“长大了”的眼睛，再去审视其中人物。看故事的看故事，看人性的看人性，看自己的看自己，总之最后，都有收获。
央华年度制作·连台戏舞台剧
《雷雨》《雷雨·后》
/ 演出时间 /
2021年10月16日 演出2场
《雷雨》14:30
《雷雨·后》19:30
2021年10月17日 演出2场
《雷雨》14:30
《雷雨·后》19:30
/ 演出时长 /
《雷雨》150分钟（无中场休息）
《雷雨·后》90分钟（无中场休息）
/ 票价 /
880/680/480/380/280/180/100元
/ 主演阵容 /
《雷雨》
刘恺威、何赛飞、佟瑞敏
孔维、徐德亮、吕星辰
李宗雷、刘恩诚、隋果、石皖川
《雷雨·后》
佟瑞敏、何赛飞、刘恺威
孔维、吕星辰、罗永娟
刘恩诚、张贺钦、史煦
*《雷雨》《雷雨·后》分开售票
也就是说你可以选择只看其中一场
*本场演出1.2米以下儿童谢绝入场
撰稿｜廖文婷
编辑｜方 峥
图片｜主办方提供、黄大头（署名除外）
设计｜小 V
今日话题
你喜欢的话剧演员？
发现我们
微博、抖音、微信公众号、视频号、bilibili、百家号
搜索「武汉市文化和旅游局」
武汉市文化和旅游局出品
版权所有，转载请留言或联系
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如有侵权行为，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。