2018-01-16 15:49
近日，随着《半生缘》新版开拍，很多经典影视剧也成为大众讨论的焦点，琼瑶作品就是其中之一（据不完全统计，由她的作品改编的影视剧多达二十几部），其中热度居高不下的就是《情深深雨濛濛》（改编自《烟雨濛濛》）的翻拍。虽然没有正式的官方消息宣布，但网友们已经讨论得不亦乐乎，甚至还网传了一份大家最期待参演的演员名单，可见琼瑶作品的影响力之深。
虽然影视剧翻拍的消息不确定，但作为其改编源头的图书，已确认推出新版。在2018年开年之际，中南博集天卷与湖南文艺出版社联合出版了最新版本的琼瑶经典作品，据悉，他们将以“辑”的形式推出图书，第一辑定名“光影辑”。
收录热门影视作品原著,琼瑶手写题序
本套作品中包含了琼瑶极具代表性的6部作品：《窗外》《一帘幽梦》《在水一方》《烟雨濛濛》《庭院深深》和《几度夕阳红》。此次新版上市的作品，得到了琼瑶本人的指定授权，全新编校，装帧更时尚，同时兼备收藏价值。另外，重要的一点是，2017年新版作品，还得到了琼瑶老师的手写题序与最新自序。在自序中，琼瑶老师讲述了几十年不断创作的心路历程，以及对自己作品的热爱。
琼瑶称新版作品是“浴火重生”，呼吁读者珍惜收藏
这套“光影辑”收录的作品，都是曾被改编为热门影视作品的原著。在自序中，琼瑶老师也写道“看小说和戏剧不同，文字有文字的魅力，有读者的想象力。希望我的读者们，能够阅读、收藏、珍惜我这套好不容易"浴火重生"的书，它们都是经过千锤百炼、呕心沥血而生的精华！那样，我这一生，才没有遗憾！”
在原著中，读到更多影视剧中没有的细节和情节
受琼瑶的作品影响最深的大约是70后，在那个物质精神生活都相对匮乏的年代里，琼瑶笔下这些曲折、浪漫、青春、纯情、感情充沛的故事，经常能带给人较为强烈的情感波动。像是萧索秋季中的一抹亮色，给无趣的生活带来生机。80、90后的人对于琼瑶的了解，大多数是通过影视作品和网络。
影视作品为了戏剧冲突与收视效果，会有夸张的成分在里边，但是，当我们再来翻开原著作品时，就会发现很多情节、对话等都影视作品有所差别。比如：我们熟知的《情深深雨濛濛》改编自小说《烟雨濛濛》。在电视剧中，还原了依萍与陆家人的纷争；也还原了何书桓与依萍、如萍两姐妹的情感纠葛。这部分是电视剧一个很大的看点，同时，电视剧中还加入了像杜飞与如萍的感情线、可云和方瑜与尓豪的感情线，使得电视剧增加了很多看点，更具戏剧性。
但是，这两条线在原著《烟雨濛濛》中则并没有，原著对于依萍与书桓的感情线，以及依萍与陆家的纠葛着墨更多。而电视剧中依萍与书桓的感情经历了种种波折，最后走到一起。但是，在原著中，如萍、依萍、书桓的人物走向完全不同。
此外，琼瑶的作品感情细腻，文笔优美，古典诗词功底深厚，阅读原著，很容易被作者文笔吸引，同时也很容易被带入故事情节中。
从某种意义上来说，琼瑶的小说并没有随着时间推移而过时，反而愈久弥新，因为她所写的是永不过时的爱情经典，也被称为“琼瑶现象”。琼瑶的作品主张爱情至上，主人公大多都是纯情、美丽、勇敢、有付出精神的女生。比如：《窗外》中的江雁容，从外表到性格都是典型的琼瑶女主，文艺、美丽、勇敢、执着，故事中，她与大自己20几岁的老师康南相爱，这在如今看来也是很勇敢的事情；依萍，是我们很熟悉的琼瑶人物，她可能不够温柔，这是她所处的生活环境造就了她，但她有一种更加凌厉的美。
华语世界深具影响力作家琼瑶，以其意境优美的文风、曲折动人的故事、纯情浪漫的情怀吸引了众多读者，影响了一代人的恋爱观。她笔下那些痴情、诗意、感人至深的故事风靡一时，成为华语言情文学经典，影响至今。
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如有侵权行为，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。