最近新开了阅读课,鼓励学生进行文化相关话题的阅读,我自己也从书架上选了一部一直没有翻开的英文原版小说,奥巴马的自传 The Audacity of Hope 《无畏的希望》。读完序言开场白,不禁被他的生活和政治格局所吸引,也被他精准凝练的写作能力所折服。大家都知道奥巴马是一位天生的演说家,同时他也是一位亲民的作家。我们来一起分享他的自传吧。
今天选读的是序言,我录制了最喜欢的部分音频,从人们给“”我“”提出的两个问题开始——“普遍的人们对政治的厌恶和持有偏见”,到他洋洋洒洒列举出怀疑论者应该积极地看到一个国家传承的优良的传统,句式紧凑磅礴,层层推进,充满力量。回想我们中华民族的历史与传统,我们所继承的精神财富和文化传统,正是当下我们应该团结起来的原动力。
猫咪老师对部分生词进行了标注,特别是英文释义,方便读者更准确理解词汇的立体含义。
如果你喜欢这个阅读分享,请多转发和留言!
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。